“帮忙”常见的英语表达有:
help:最常用、最基础的表达,可作动词或名词。作动词时,意为“帮助;协助”,例如:Can you help me with this problem?(你能帮我解决这个问题吗?)作名词时,意为“帮助;援助”,例如:I need your help.(我需要你的帮助。)
give sb. a hand:这是一个比较口语化的表达,意思是“帮某人一把;给予某人帮助”,例如:Could you give me a hand with these heavy boxes?(你能帮我搬一下这些重箱子吗?)
do sb. a favor:同样是口语中常用的表达,意思是“帮某人一个忙”,例如:Would you do me a favor and pick up my daughter from school?(你能帮我个忙,去学校接我女儿吗? )