“令人满足的”常见英文表达有 satisfying、fulfilling 或 gratifying。具体使用哪个词取决于语境：
Satisfying：最常用，强调需求或期望得到满足，如“a satisfying meal”（一顿令人满足的饭）。
Fulfilling：侧重精神或情感层面的满足，常用于描述工作、关系或经历，如“a fulfilling career”（一份令人满足的职业）。
Gratifying：强调带来愉悦或满足感，常用于表达积极的情感反应，如“It's gratifying to see your hard work pay off.”（看到你的努力有了回报，真令人满足。）