“犯罪地点”常见的英文表达是 “scene of the crime” 或 “place of the crime” 。
scene of the crime:更强调犯罪发生的具体场景、现场,在刑事侦查、法律报道等语境中常用。例如:The police arrived at the scene of the crime quickly.(警察迅速赶到了犯罪现场。)
place of the crime:侧重于表示犯罪发生的地理位置,相对更直白、简洁。例如:We need to determine the exact place of the crime.(我们需要确定犯罪的确切地点。 )