“尸体发掘”可以翻译为“exhumation of corpses” 或更简洁的 “corpse exhumation” 。
“exhumation” 意思是“掘出(尸体);挖掘(坟墓等)以取出尸体” ,是专门针对从地下等处挖掘出尸体的动作描述。
“corpses” 是 “corpse”(尸体)的复数形式,用于表示多具尸体。