文职人员的英文 文职人员用英语怎么说


“文职人员”常见的英文表达是 civilian personnelcivilian staff

civilian personnel:更正式、书面一些,常用于官方文件、军事或政府语境中,指不承担军事职责、从事行政、后勤等非战斗性工作的人员。例如:The military base employs a large number of civilian personnel for various support roles.(这个军事基地雇佣了大量文职人员从事各种支援工作。)

civilian staff:使用场景较为灵活,在商业、企业或其他非军事组织中也可使用,强调人员属于非军事、非战斗性质。例如:The company has a dedicated team of civilian staff to handle administrative tasks.(公司有一支专门的文职人员团队来处理行政事务。)

热门推荐 催眠曲的英文 催眠曲用英语怎么说 使先具有的英文 使先具有用英语怎么说 可靠性系数的英文 可靠性系数用英语怎么说 对外贸易逆差的英文 对外贸易逆差用英语怎么说 发出遇难信号的英文 发出遇难信号用英语怎么说 有希望的英文 有希望的用英语怎么说 可调螺距螺旋桨的英文 可调螺距螺旋桨用英语怎么说 权利证书的英文 权利证书用英语怎么说 记时的英文 记时用英语怎么说 凹处的英文 凹处用英语怎么说 客观证据的英文 客观证据用英语怎么说 座位数的英文 座位数用英语怎么说 培植的英文 培植用英语怎么说 狭义的英文 狭义用英语怎么说 证券贷款的英文 证券贷款用英语怎么说 运气不好的英文 运气不好用英语怎么说 马蹄铁的英文 马蹄铁用英语怎么说 决策表的英文 决策表用英语怎么说 统一管理的英文 统一管理用英语怎么说 茅草屋顶的英文 茅草屋顶用英语怎么说 复变量平面的英文 复变量平面用英语怎么说 功能地的英文 功能地用英语怎么说 硫酸钠的英文 硫酸钠用英语怎么说 重叠区域的英文 重叠区域用英语怎么说 立方米的英文 立方米用英语怎么说 爽快地的英文 爽快地用英语怎么说 薰制工的英文 薰制工用英语怎么说 变劣的英文 变劣用英语怎么说 化学家的英文 化学家用英语怎么说 橡木家具的英文 橡木家具用英语怎么说 海洋科学的英文 海洋科学用英语怎么说 不可思议的英文 不可思议用英语怎么说 经营效果的英文 经营效果用英语怎么说 公共关系的英文 公共关系用英语怎么说 管子的英文 管子用英语怎么说 灾祸的英文 灾祸用英语怎么说 抗弯强度的英文 抗弯强度用英语怎么说 波浪状的英文 波浪状用英语怎么说 纹章学的英文 纹章学的用英语怎么说 最大地的英文 最大地用英语怎么说 覆盖着灰的英文 覆盖着灰的用英语怎么说 房地产评估的英文 房地产评估用英语怎么说 绿玉色的英文 绿玉色的用英语怎么说 物件导向的英文 物件导向的用英语怎么说 结构稳定性的英文 结构稳定性用英语怎么说 相转移催化剂的英文 相转移催化剂用英语怎么说 动态扭矩的英文 动态扭矩用英语怎么说 导水管的英文 导水管用英语怎么说 蹒跚地的英文 蹒跚地用英语怎么说 一把的英文 一把用英语怎么说 修道院的英文 修道院用英语怎么说