“木栅”常见的英文表达是 “wooden fence” 或 “wooden barrier” ，具体使用哪个取决于“木栅”的具体用途和场景：
wooden fence：更侧重于描述那种围绕土地、花园、院子等，起到分隔、围挡作用的木质栅栏。例如：There is a beautiful wooden fence around the garden.（花园周围有一圈漂亮的木栅栏。 ）
wooden barrier：强调其作为一种阻挡、障碍的功能，不一定是完全围绕某个区域的栅栏形式。例如：They set up a wooden barrier to block the entrance.（他们设置了一道木栅来阻挡入口。 ）