"分层随机抽样"的英语表达是 "stratified random sampling"。其中，“stratified”意为“分层的”，“random sampling”意为“随机抽样”，整个短语准确传达了这一抽样方法的含义。