“负资产净值”常见的英文表达是 “negative net worth” 。
“net worth”指“净值、净资产”，即资产总额减去负债总额后的余额；“negative”表示“负的、负面的”，所以“negative net worth”直观地表达了资产净值为负数这一概念，也就是“负资产净值” 。