“复印本”常见的英文表达有 “photocopy”(名词形式) 或者 “copied version” 。
photocopy:是最常用的表达,指通过复印机等设备复制出来的文件副本。例如:I need to make a photocopy of this document.(我需要复印一份这份文件。)
copied version:强调是经过复制这一行为得到的版本,不过相对“photocopy”使用频率稍低一些。例如:This is a copied version of the original report.(这是原始报告的一份复印本 。)