“极为诱人的”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要强调的方面：
1、 Highly appealing：
这个表达强调了某物或某事具有极高的吸引力，能够激发人们的兴趣或欲望。
例如：The offer is highly appealing to potential buyers.（这个优惠对潜在买家来说极为诱人。）
2、 Extremely tempting：
这个表达侧重于某物或某事具有极大的诱惑力，使人难以抗拒。
例如：The dessert menu looked extremely tempting.（甜点菜单看起来极为诱人。）
3、 Irresistibly attractive：
这个表达强调了某物或某事具有无法抗拒的吸引力，让人无法不为之动心。
例如：The new smartphone is irresistibly attractive with its sleek design and advanced features.（这款新智能手机以其时尚的设计和先进的功能而极为诱人。）
4、 Enticingly alluring：
这个表达结合了“enticing”（诱人的）和“alluring”（迷人的）两个词，强调了某物或某事既诱人又迷人。
例如：The advertisement presented an enticingly alluring picture of the vacation resort.（广告展示了一幅度假胜地极为诱人的画面。）