“受控大气”常见的英文表达是 “controlled atmosphere” 。
例如:This warehouse maintains a controlled atmosphere to preserve the quality of the stored goods.(这个仓库维持着受控大气环境,以保持所储存货物的质量。)