“投稿者”常见的英文表达是 “contributor” ，也可根据具体语境使用 “submitter” 。
contributor： 含义广泛，指为某个项目、出版物、活动等做出贡献的人，在投稿相关语境中，常用来表示向杂志、报纸、网站等提供稿件的人。例如：All the contributors to this magazine are professionals in their fields.（这本杂志的所有投稿者都是各自领域的专业人士。）
submitter： 更侧重于强调“提交”这个动作，指提交稿件、申请等的人，在一些正式的、侧重流程的语境中使用。例如：The submitter of this paper has provided detailed research data.（这篇论文的投稿者提供了详细的研究数据。 ）