“人口控制”常见的英文表达是 “population control”。
例如:The government implemented strict population control policies in the past few decades.(过去几十年里,政府实施了严格的人口控制政策。 )