“含银的”常见的英文表达是 silver-containing 或 containing silver。
silver-containing 是较为简洁直接的合成形容词形式,常用于科技、化学等领域描述含有银元素的物质或产品,例如:a silver-containing alloy(含银的合金)。
containing silver 表述更为通用灵活,可置于名词前后,如 a material containing silver(一种含银的材料) 。