“非常成功”常见的英文表达有 highly successful、extremely successful 或 very successful。具体使用哪个可根据语境和表达偏好选择:
Highly successful:强调成就或成果的高度认可,常用于正式或专业场合。
例句:The project was highly successful, exceeding all our expectations.(该项目非常成功,超出了我们的预期。)
Extremely successful:突出成功的程度极高,语气稍强。
例句:Her new business has been extremely successful in its first year.(她的新公司在第一年就取得了巨大的成功。)
Very successful:通用表达,适用于日常对话或非正式场合。
例句:The concert was very successful, with a full house.(音乐会非常成功,座无虚席。)
根据语境选择最合适的表达即可。