“初等教育”的英语表达是 “elementary education” 或 “primary education”，两者意思相近，均指对儿童进行的最初阶段的基础教育。
Elementary education：更侧重于基础知识和基本技能的传授，强调教育的初始性和基础性。
Primary education：同样表示初等教育，但在某些语境下，可能更侧重于教育体系的起始阶段。
在实际使用中，这两个表达可以互换，具体选择哪个取决于语境和个人偏好。