“使变柔软”常见的英文表达有 soften、make softer 或 render soft。以下为具体说明：
soften：这是最直接、常用的表达，意为“使变软；使软化”。例如：
Heat will soften the plastic.（加热会使塑料变软。）
This cream can soften your skin.（这种面霜能使你的皮肤变柔软。）
make softer：这是一个更直白的表达，直接说明“使……变得更软”。例如：
You can add some water to make the dough softer.（你可以加些水使面团更软。）
render soft：虽然“render”本身有“使成为；使处于某种状态”的意思，但“render soft”这种表达相对较少见，更多是在特定语境或文学性描述中使用。在一般情况下，“soften”或“make softer”更为常用。