“在中国”常见的英语表达有：
in China：这是最常用、最直接的表述。例如：I live in China.（我住在中国。）
within the borders of China：这种表达较为正式、书面，强调在中国领土范围之内，日常交流中使用较少，但在一些正式文本或强调领土范围等特定语境中可能会用到。例如：This policy applies only within the borders of China.（这项政策仅在中国境内适用。）