“密集”常见的英文表达有 dense、intensive、concentrated 等，具体使用哪个词取决于语境：
dense：常用来描述物体、人群等排列紧密，空间上没有太多空隙，也可用于形容抽象概念（如信息）的密集。例如：
The forest is so dense that it's hard to walk through.（这片森林非常密集，很难穿行。）
a dense schedule（紧凑的日程安排 ）
intensive：侧重于表示在短时间内投入大量精力、资源或活动，强度高且集中。例如：
an intensive training course（为期短但强度高的培训课程）
intensive farming（集约化农业 ）
concentrated：强调把力量、注意力等集中在一个较小的区域或范围内，也可指事物在空间或时间上分布紧密。例如：
The troops were in a concentrated area.（部队集中在一片区域。）
a concentrated solution（浓缩溶液 ）