“磨粉”常见的英文表达是 “grind into powder” 或更简洁地用 “grind”(作为名词时指“磨成的粉”,作动词时指“磨碎”的动作),具体使用可根据语境调整:
1、 “grind into powder”
(强调动作过程,将某物磨成粉末状)
例句:The machine is used to grind grains into powder.
(这台机器用于将谷物磨成粉。)
2、 “grind”(动词)
(泛指“磨碎”的动作,可单独使用)
例句:We need to grind the coffee beans first.
(我们需要先磨碎咖啡豆。)
3、 “ground powder”(名词)
(指已磨好的粉末,如“ground coffee”即磨好的咖啡粉)
例句:This recipe calls for ground cinnamon.
(这个食谱需要肉桂粉。)
总结:若需描述动作,用 “grind into powder” 或 “grind”。
若指成品粉末,可用 “ground powder” 或具体名称(如 “flour” 面粉、“powdered sugar” 糖粉)。