“锡制的”可以用英语表达为 "tin-made"、"tin-constructed"(较正式) 或更常用的 "made of tin"(作为短语使用)。在大多数日常语境和产品描述中,"tin" 作为形容词直接表示“锡制的”也较为常见,尤其是在非正式场合或口语中,例如 “a tin can”(锡罐)。不过,严格从语法和正式性角度,“made of tin” 是更准确且广泛接受的表达。