“职业安全”常见的英文表达是 “occupational safety” 。
此外,在一些语境中,“workplace safety”(工作场所安全)也与“职业安全”意思相近,不过“occupational safety”更侧重于与职业、工作相关的安全范畴,更具专业性。例如:Occupational safety is a crucial issue that every enterprise should pay close attention to.(职业安全是每个企业都应密切关注的重要问题。 )