“感冒疫苗”常见的英文表达是 “cold vaccine” 或 “influenza vaccine（流感疫苗，常被通俗理解为预防类似感冒症状的疫苗）” 。
不过严格来说，医学上“感冒”分为普通感冒（common cold）和流行性感冒（influenza/flu），普通感冒通常由多种病毒引起，症状相对较轻；而流感是由流感病毒引起，症状可能更严重。所以：
“cold vaccine” 指专门针对普通感冒病毒研发的疫苗（但目前针对普通感冒的疫苗研发难度大，实际应用较少 ）。
“influenza vaccine” 或 “flu vaccine” 指针对流感病毒的疫苗，这是目前最常见且广泛接种的疫苗类型，能有效预防流感及其引发的严重并发症，在很多语境下，人们会把预防流感的疫苗也统称为“感冒疫苗” 。
示例句子：
Have you got your cold vaccine this year? （你今年打感冒疫苗了吗？ 这里可能指普通感冒疫苗，但实际生活中可能指流感疫苗 ）
The influenza vaccine is recommended for everyone, especially the elderly and children.（流感疫苗建议每个人都接种，尤其是老人和儿童。 ）