“播放器”常见的英文表达有 player 或 media player，具体使用取决于语境：
player：是最常用的通用表达，可用于指代各种类型的播放器，如音频播放器（audio player）、视频播放器（video player）、音乐播放器（music player）等。例如：
I have a new MP3 player.（我有一个新的MP3播放器。）
You can use this app as a video player.（你可以把这个应用当作视频播放器来用。）
media player：更强调“媒体”这一属性，通常指可以播放多种媒体格式（如音频、视频、图片等）的综合性播放器。例如：
I installed a new media player on my computer.（我在我的电脑上安装了一个新的媒体播放器。）