“室内地面”常见的英文表达是 indoor floor 或 interior floor。
indoor floor：更侧重于强调处于室内这一环境下的地面，使用较为普遍。例如：The indoor floor should be kept clean and dry.（室内地面应保持清洁干燥。）
interior floor：“interior” 有“内部的、室内的”意思，“interior floor” 同样表示室内地面，在一些专业或正式语境中也会使用。例如：The design of the interior floor should match the overall style of the building.（室内地面的设计应与建筑的整体风格相匹配 。）