“国会大厦”常见的英文表达是 “Capitol Building” 或 “the Capitol”(尤其在美国语境中)。
Capitol Building:更正式、完整的说法,明确指出是一座建筑。
the Capitol:是更常用的简略说法,在美国常用来特指美国国会大厦(位于华盛顿特区),是美国的政治地标和立法机构所在地。
在其他国家,也有类似功能的建筑被称为“国会大厦”,英文表达可能因国家而异,但基本结构类似,比如英国的“Palace of Westminster”(威斯敏斯特宫,其中包含议会大厦等建筑) ,不过“Capitol”这个词在美国语境下更为典型和常用。