“中间位置”常见的英文表达有 middle position、central position 或 mid - position(具体语境中,mid - position 也可指机械或设备中特定的中间档位等,但基本也围绕中间位置含义 )。例如:
Place the object in the middle position.(把这个物体放在中间位置。)
The chair is in the central position of the room.(这把椅子在房间的中间位置。 )