“同一”常见的英文表达有 the same、identical 或 uniform，具体使用取决于语境：
1、 the same（最常用）
用于表示完全相同的事物或状态，强调没有差异。
例句：
We have the same goal.（我们有相同的目标。）
These two books look the same.（这两本书看起来一样。）
2、 identical（更正式/科学）
强调完全一致，常用于科学、技术或正式场合。
例句：
The twins have identical features.（这对双胞胎长得一模一样。）
The two samples were identical in composition.（这两个样品的成分完全相同。）
3、 uniform（侧重一致性）
指整体上一致、无变化，常用于描述规则、制度或外观。
例句：
The students wear uniform uniforms.（学生们穿着统一的校服。）
The quality of the products is uniform.（产品质量一致。）
选择建议：日常对话或普通描述用 the same。
强调完全一致（如科学、技术）用 identical。
描述规则、制度或外观的一致性用 uniform。