“恐吓”常见的英文表达有 intimidate、threaten 或 menace，具体使用哪个词取决于语境和表达意图：
1、 intimidate：
含义：通过威胁或施加压力使某人感到害怕或不敢做某事，强调通过心理手段使人屈服。
例句：He tried to intimidate his opponent into withdrawing from the race.（他试图恐吓对手退出比赛。）
2、 threaten：
含义：用言语或行动表示要对某人进行伤害、惩罚或不利后果，以迫使其做某事或不做某事。
例句：The gangster threatened to kill him if he didn't pay the money.（这个歹徒威胁说，如果他不付钱，就杀了他。）
3、 menace：
含义：既可用作动词表示威胁、恐吓，也可用作名词表示威胁或危险的存在，强调对安全或福祉构成的直接威胁。
例句（动词）：The criminal menaced the witness with a gun.（罪犯用枪威胁目击者。）
例句（名词）：There is a menace of war in the region.（该地区有战争的威胁。）