“截面图”常见的英文表达是 cross-sectional view 或 section view，也可表述为 cross-section（在特定语境下，当明确指代图形时也可使用此形式）。
cross-sectional view：强调从垂直于物体主要方向的角度进行观察所得的视图，在工程、建筑、医学等领域广泛使用。例如：The cross-sectional view of the bridge shows the structural details.（这座桥的截面图展示了结构细节。）
section view：同样指通过切割物体后所呈现的视图，在机械制图、建筑设计等场景中常用。例如：The section view clearly illustrates the internal layout of the building.（这个截面图清晰地展示了建筑物的内部布局。）
cross-section：作为名词，除了指“横截面”（物体被切割后的实际表面）外，在特定语境下，当明确指的是该横截面对应的图形时，也可表示“截面图”。例如：The cross-section of the pipe reveals its thickness.（这个管道的截面图显示了它的厚度。 ）