“能生产的”可以用英语表达为 “producible” 或 “capable of being produced”。
* producible:这是一个形容词,直接表示“能生产的;可制造的”。例如,在讨论某种产品或技术的生产能力时,可以说“This product is producible with our current technology.(我们现有的技术可以生产这种产品。)”
* capable of being produced:这是一个更详细的表达方式,由“capable of”(能够)和“being produced”(被生产)组成,强调了具备被生产的能力。例如,“This design is capable of being produced on a large scale.(这个设计能够大规模生产。)”