“永恒地”常见的英文表达是 eternally 或 forevermore（较文艺、正式），也可用 perpetually、 for all eternity 等表达。具体使用场景如下：
1、 eternally（最常用，正式书面语或口语均可）
例句：
Their love will last eternally.（他们的爱将永恒延续。）
The stars shine eternally in the night sky.（星辰在夜空中永恒闪耀。）
2、 forevermore（强调永恒延续，多用于文学或正式场合）
例句：
Their names will be remembered forevermore.（他们的名字将被永远铭记。）
3、 perpetually（侧重“无休止地”“持续地”，可带中性或负面色彩）
例句：
The machine runs perpetually without rest.（机器永不停歇地运转。）
4、 for all eternity（短语，强调“直到永远”）
例句：
They swore to be together for all eternity.（他们发誓永远在一起。）
选择建议：描述抽象概念（如爱、信仰）时，优先用 eternally 或 forevermore。
强调持续动作时，可用 perpetually。
正式宣誓或文学表达中，for all eternity 更合适。