“可学到的”可以用英语表达为 learnable 或 acquirable through learning。
learnable 是形容词,直接表示“可学习的;能学到的” ,例如:This skill is learnable with proper practice.(通过适当的练习,这项技能是可以学到的。)
acquirable through learning 是一个短语,意思是“通过学习可以获得的” ,更强调获取的方式是学习,例如:Many valuable qualities are acquirable through learning.(许多宝贵的品质可以通过学习获得。 )