“血红色”常见的英文表达是 “blood-red” ,也可写作 “blood red” (中间无连字符时也较为常用)。例如:
The sky turned a blood-red color at sunset.(日落时天空变成了血红色。)
此外,还有一些其他类似表达也可用于描述类似颜色:
crimson:意为“深红色的;绯红色的”,比“blood-red”的红色调稍偏粉一些 ,但同样可用于形容类似血液的浓重红色。例如:Her face was crimson with embarrassment.(她窘得满脸通红 。)
scarlet:指“鲜红色的;猩红色的”,颜色鲜艳且明亮,接近血红色但可能更偏亮一些。例如:She was dressed in a scarlet gown.(她穿着一件猩红色的长袍 。)