“立场坚定的”可以用英语表达为 “firm in stance”、“steadfast in position” 或 “unwavering in one's stance”。以下是具体解析：
1、 “firm in stance”
解析：
“firm” 表示“坚定的、稳固的”，“stance” 表示“立场、态度”。
例句：
He remained firm in his stance on environmental protection.
（他在环境保护问题上立场坚定。）
2、 “steadfast in position”
解析：
“steadfast” 强调“坚定不移的、忠诚的”，“position” 表示“立场、观点”。
例句：
The politician was steadfast in his position against the new tax law.
（这位政治家坚决反对新税法，立场坚定。）
3、 “unwavering in one's stance”
解析：
“unwavering” 表示“不动摇的、坚定的”，常用于描述信念或立场。
例句：
She was unwavering in her stance during the negotiations.
（她在谈判中立场坚定，毫不动摇。）
“resolute in one's position”
“resolute” 表示“坚决的、果断的”。
例句：
The general was resolute in his position not to retreat.
（将军坚决不撤退，立场坚定。）
“unyielding in one's views”
“unyielding” 表示“不屈服的、固执的”（中性或略带贬义，视语境而定）。
例句：
He was unyielding in his views on the issue.
（他对这个问题的看法坚定不移。）
正式场合：推荐使用 “firm in stance” 或 “steadfast in position”，显得庄重且专业。
强调坚定性：使用 “unwavering in one's stance” 或 “resolute in one's position”，突出决心。
口语化表达：也可以直接说 “he has a firm stance” 或 “she's steadfast in her beliefs”。
根据具体语境选择最合适的表达即可！