“同类型的”可以用英语表达为 "of the same type"、"similar type" 或 "of the same category",具体使用哪个表达取决于语境:
* "of the same type":强调类型完全一致,是最直接和常用的表达。例如:
* These products are of the same type.(这些产品是同类型的。)
* "similar type":侧重于类型的相似性,不一定完全相同。例如:
* We need to find a similar type of material.(我们需要找到一种相似类型的材料。)
* "of the same category":更多用于分类或范畴上的相同,有时也可与“同类型的”互换。例如:
* These books belong to the same category.(这些书属于同类型/范畴。)