“可终止的”常见的英文表达是 terminable 。
例句：This contract is terminable by either party with thirty days' prior written notice.（本合同任何一方均可提前三十天书面通知对方而终止。）