“轨道系统”常见的英文表达是 “track system” 。
例如：The new track system has greatly improved the efficiency of the railway transportation.（新的轨道系统极大地提高了铁路运输的效率。）
此外，根据具体语境，还可能用 “railway track system”（铁路轨道系统） 、“guideway system” （在一些特定交通场景，如磁悬浮、有轨电车等引导轨道系统中使用）等。