“可没收的”可以用英语表达为 “subject to confiscation” 。
“subject to” 是一个常用短语，意为“受……影响；易遭受……；须服从……” ；“confiscation” 是名词，意为“没收；充公”。所以 “subject to confiscation” 就表示“处于可能被没收的状态”“可没收的” 。
例句：Any illegal goods found are subject to confiscation.（发现的任何非法物品都可能被没收 。 ）