“提讯”常见的英文表达可以是 “bring a suspect/prisoner in for questioning” 或 “summon for interrogation” 。
“bring a suspect/prisoner in for questioning” 侧重于描述将嫌疑人或囚犯带到特定地点进行询问这一动作。
“summon for interrogation” 中 “summon” 有 “传唤;召集” 的意思 ,“interrogation” 是 “审问;询问” ,整体表达传唤某人来进行审问。