“冷藏室”常见的英文表达是 refrigerating chamber 或 refrigerator compartment,在日常语境尤其是描述冰箱内部结构时,refrigerator compartment 使用更为广泛和常见。
refrigerating chamber:强调的是用于冷藏的空间或装置,更侧重于功能描述,在一些专业领域或正式文本中可能会用到。
refrigerator compartment:明确指出了是冰箱(refrigerator)中的冷藏部分(compartment),在日常生活和家电产品说明中非常常用。例如:The milk is in the refrigerator compartment.(牛奶在冷藏室里。 )