“构架梁”常见的英文表达是 “framework beam” 或 “structural frame beam”。
“framework”意为“框架;构架” ,“beam”指“梁;横梁” ,组合起来“framework beam” 直观表达了构架中的梁这一概念。
“structural frame”同样表示“结构框架” ,“structural frame beam”强调了梁在结构框架体系中的作用,语义也很准确。