“气体调节器”常见的英文表达是 gas regulator 。其中，“gas” 表示“气体” ，“regulator” 有“调节器；稳压器；控制器”等含义，二者组合起来就准确表达了该设备的功能和用途。
例句：The gas regulator ensures a stable flow of gas to the appliances.（气体调节器确保向器具提供稳定的气流。）