“铅中毒的”可以翻译为 “lead-poisoned” 。例如：The lead-poisoned child showed symptoms of developmental delay.（这个铅中毒的孩子出现了发育迟缓的症状 。）
此外，在一些语境中，也可以用 “suffering from lead poisoning” 来表达“患铅中毒的（人或情况）” ，不过这是短语形式，不是单个形容词。例如：Patients suffering from lead poisoning need immediate medical attention.（铅中毒患者需要立即接受医疗救治。 ）