“逐月”常见的英文表达是 month by month 或 on a monthly basis，具体使用可根据语境选择：
month by month：强调“逐月、按月”的渐进过程，常用于描述随时间逐月推进的变化或情况。
例句：We will review the progress month by month.（我们将逐月审查进展情况。）
on a monthly basis：侧重“按月、以月度为单位”的频率或方式，常用于计划、统计等场景。
例句：The reports are generated on a monthly basis.（报告按月生成。）
此外，若需强调“每月一次”的频率，也可用 monthly（形容词或副词）：
例句：We hold a monthly meeting.（我们每月开一次会。）