“锯”常见的英文表达有 saw 和 serration（后者较少用，需根据语境选择），具体如下：
1、 saw（最常用）
名词：指“锯子”这一工具，或锯出的“锯口、锯痕”。
例句：I need a new saw for cutting wood.（我需要一把新锯子来锯木头。）
动词：表示“锯（动作）”。
例句：He sawed the branch in half.（他把树枝锯成了两半。）
2、 serration（较少用，特定语境）
名词：指“锯齿状结构”或“锯齿状边缘”，强调形状而非工具。
例句：The knife has fine serrations on the blade.（这把刀的刀刃上有细密的锯齿。）
总结：若指工具或动作，用 saw。
若指形状（如锯齿状边缘），用 serration（但日常更常用“jagged edge”等描述）。