“剧烈地”常见的英文表达有 violently、fiercely、intensely、severely 等，具体使用哪个词取决于语境：
violently：强调动作或状态的激烈、猛烈，常带有暴力或失控的意味。例如：The wind blew violently.（风猛烈地刮着。）
fiercely：侧重于描述竞争、战斗、辩论等场景中激烈、凶猛的程度，也可形容天气、情感等强烈。例如：The two teams competed fiercely.（这两支队伍竞争十分激烈。）
intensely：常用来描述情感、疼痛、兴趣等强烈、深刻的程度。例如：She felt intensely happy.（她感到无比幸福。）
severely：可表示程度上的严重、剧烈，也可用于形容规则、惩罚等严格、严厉。例如：The earthquake shook the ground severely.（地震使地面剧烈震动 。）