“不能信赖的”可以用英语表达为 “unreliable” 或 “untrustworthy”。
* unreliable:侧重于表示某人或某物不可靠、不值得信赖,常用于描述行为、表现或物品的质量。例如:He is an unreliable friend.(他是个不可靠的朋友。)
* untrustworthy:更强调某人或某物不值得信任,含有对其品质或行为的质疑。例如:I found him to be completely untrustworthy.(我发现他完全不可信。)