“弯腰”常见的英文表达有 bend over 或 stoop。具体用法如下：
bend over：强调身体向前弯曲的动作，常用于描述弯腰捡东西、俯身查看等场景。
例句：He bent over to pick up the pen.（他弯腰去捡那支笔。）
stoop：既可以作动词，表示“弯腰，俯身”，语气稍正式一些；也可以作名词，表示“弯腰的姿势” 。
例句：She stooped to tie her shoelace.（她弯腰去系鞋带。）
例句：He walked with a slight stoop.（他走路时微微有点弯腰。）