“上课中”常见的英文表达是 “in class” 或 “having a class”，具体使用哪种表达可根据语境和侧重点来选择：
In class：强调正处于上课的状态，是较为简洁和常用的表达。例如：Don't make noise. We're in class.（别吵闹，我们正在上课。 ）
Having a class：更侧重于描述正在进行上课这个行为动作。例如：I'm having a class right now. Can I call you back later? （我现在正在上课，能稍后给你回电话吗？）